Emily Horn, Paweł Pawlak - Przepraszam, czy jesteś czarownicą?

Zuzka uwielbia koty, nic więc dziwnego, że w bibliotece ściągnęłam z półki tę książkę. Nie spodziewałam się jednak, że może się ona okazać takim hitem! O czym mowa? O "Przepraszam, czy jesteś czarownicą" autorstwa Emily Horn i z ilustracjami Pawła Pawlaka. Lubimy tę książkę! Zajrzyjcie z nami do jej wnętrza. 

Dziecko na Warsztat: Podróże... palcem po mapie Londynu!

Dzisiejszy warsztat będzie inny od wcześniejszych, które mogliście zobaczyć na naszym blogu. Brakowało mi pomysłu na temat "Podróże/podróżnicy" do zrealizowania z dwuletnią Zuzką. Na szczęście mam dużo więcej dzieci do dyspozycji. ;) Dlatego też marcowy warsztat przeprowadzony został w szkole, na jednej z lekcji angielskiego w klasie 3.

Przygody z książką: Zwiedzamy Londyn

Tematem marcowego Dziecka na Warsztat były podróże i podróżnicy. Skupiłam się na podróży palcem po mapie Londynu. A obok mapy bardzo ważną rolę odegrały tu książki, które dziś Wam zaprezentuję. Gotowi na książkową podróż po Londynie? :) 

Z angielskiej półeczki: Dr Seuss

Dr Seuss, właściwie: Theodor Seuss Geisel, to kultowy autor książeczek dla dzieci. Zna go chyba każde anglojęzyczne dziecko. "The cat in the hat", "Green eggs and ham", "How Grinch stole Christmas" to klasyki, cieszące się niesłabnącą popularnością już od kilkudziesięciu lat. W czym tkwi tajemnica ich sukcesu?

Matematyka dla dwulatka - Dziecko na Warsztat

Matematyka gościła w naszym domu przez cały luty. Spokojnie, nie zagoniłam mojej dwulatki do wkuwania tabliczki mnożenia. ;) Zorganizowałam jej za to kilka zabaw, w których przemyciłam naukę figur geometrycznych i cyfr.

Rod Campbell "Kochane Zoo" ("Dear Zoo") - z maluchem i na lekcji angielskiego

"Kochane Zoo" (oryg. "Dear Zoo") to książka, którą zna chyba każde anglojęzyczne dziecko. To prawdziwy hit i bestseller, wydany wreszcie (po ponad 30 latach od premiery) po polsku. Bałam się kolejnego popsutego tłumaczenia, ale niepotrzebnie, bo jest naprawdę świetne i nie psuje mi zabawy (a tekst jest bardzo łatwy, więc i maluchy sobie z nim poradzą) ;) I to rewelacyjnej zabawy, którą aż szkoda mi kończyć, a niestety przeczytałam ją wszystkim moim grupom w klasach 0-3. ;) No i mojej dwulatce oczywiście! 

Guess how much I love you. All year round. - Sam McBratney, Anita Jeram

Postanowiłam częściej pisać o książkach anglojęzycznych twórców. Z racji zawodu mam z nimi często do czynienia, a na blogu cisza, choć pomysły od dawna siedzą w głowie, a książki niecierpliwią się na regale.  Zaczynam więc cykl wpisów o książkach "Z angielskiej półeczki". :) 

Dziś kilka słów o książce idealnej przy okazji dzisiejszego Dnia Zakochanych, a mianowicie "Guess how much I love you. All year round" napisanej przez Sama McBratney a zilustrowanej przez Anitę Sheram. O pierwszej części tej książki pisałam już tutaj. Jeśli nie wiecie jak przekazać komuś ogrom swojej miłości, to być może te książki zainspirują Was do wyznań. 

Plakaty do darmowego wydruku - znalezione w sieci, idealne do pokoju dziecięcego

Zupełnie darmowe plakaty, idealne do ozdobienia pokoju dziecka :) Znalezione w internecie.

My się jeszcze wahamy, które znajdą się na ścianach nowego Zuzinkowego pokoju. Wszystkie mi się baaardzo podobają, a ściany mają ograniczoną powierzchnię. ;) Zawsze można co tydzień wieszać nowe, a co! :)

Quiet book 2 - druga cicha książeczka

Jako, że skończył się już mój przedłużony urlop macierzyński i od 1 września wróciłam do pracy i wiedziałam, że nie będę miała dużo czasu na szycie, chciałam zrobić coś wyjątkowego. Coś dużego, pracochłonnego, co zapewni mi zabawę na wiele wieczorów. A cóż może zapewnić zajęcie na dłużej niż quiet book? I w trakcie tworzenia i w trakcie eksploatacji. Pierwsza cicha książeczka, choć byłam z niej zadowolona, nie była jeszcze TYM, co sobie wymarzyłam. Tym razem jest już bliżej ideału, choć nie wykluczam, że wymyślę jeszcze coś fajniejszego. Czy znajdę czas na realizację tego projektu? To się okaże. Nawet jeśli długo nie usiądę do maszyny, to ta nowa książeczka będzie pięknym podsumowaniem tej mojej dwuletniej przygody z szyciem. Zuzka kocha książki - i te papierowe i materiałowe. Chcę pielęgnować tę miłość najlepiej jak potrafię. Jeśli jednak Wasze dzieci nie sięgają tak chętnie po książki to może warto spróbować w taki sposób je do tego namówić?

Tę książeczkę pokazywałam już we wcześniejszym poście, ale dziś zapraszam na pełną prezentację QUIET BOOK NR 2.

Dziecko na warsztat: 1. Poznajemy zwierzęta wiejskie w mieście

Mieszkamy w mieście, w mieszkaniu w wieżowcu. Kontakt ze zwierzętami w takim miejscu jest mocno ograniczony. Każdy kotek biegnący przez osiedle czy piesek idący na spacer to atrakcja.

Trzeba się trochę nagimnastykować, aby przekazać dziecku wiedzę, która w innych warunkach jest czymś zupełnie naturalnym. W ramach projektu "Dziecko na warsztat" postanowiłam przybliżyć Zuzce temat zwierząt wiejskich bez ruszania się poza miasto.

Bawimy się kolorami - Kameleony - sortowanie kolorów i wzorów - łatwe diy

Na fali fascynacji kameleonami, spowodowanej lekturą książki "Własny kolor", wpadłam na pomysł zabawy dla Zuzi. Potrzebny będzie kolorowy papier, ewentualnie biały i farby/kredki (w opcji bardziej pracochłonnej, ale z kolei można wtedy zaangażować starsze rodzeństwo), nożyczki... U nas dodatkowo laminator, bo uwielbiam laminowanie - dzięki niemu zabawy można powtarzać wielokrotnie bez potrzeby tworzenia kolejnych zestawów. :)

Ciepły letni deszcz: Itsy Bitsy Spider - angielski dla maluchów

Chyba każdy, kto jako dziecko uczył się angielskiego, zna tego sympatycznego pajączka. Itsy Bitsy Spider, znany również jako Incy Wincy Spider, to mały pajączek, który wspina się po rynnie. Ale nagle spada deszcz (przyjmijmy, że to ciepły letni deszcz) i pajączek spływa na dół. Ale, ale! Po chwili wychodzi słońce i osusza rynnę i pajączek może od nowa wspinać się na górę. 

Dziś pokażemy kilka propozycji zabaw z maluszkiem inspirowanych właśnie tą klasyczną piosenką. :) 

Tak rozpoczynamy projekt 12 sekretów 

Bill Martin junior i Eric Carle- Miś patrzy (Brown bear, brown bear what do you see)

Gratka dla fanów Erica Carle'a! Wydawnictwo Tatarak wypuściło na rynek kolejną książkę z jego charakterystycznymi ilustracjami. Tym razem jednak Eric Carle jest tylko ilustratorem tekstu Billa Martina jr. Jesteście ciekawi? Będzie kolorowo!

Miłości nie zrozumiesz - słów kilka o ukochanej książce Zuzi

Są takie przedmioty, które lubimy wyjątkowo. Kubek, który mieści idealną ilość herbaty, koc, który grzeje tak jak chcemy, ulubiony sweter czy torebka. Nie muszą być najpiękniejsze, najdroższe czy najlepszej jakości, a jednak coś sprawia, że darzymy je szczególnym uczuciem. Tak też jest z chyba ulubioną książką Zuzi - Twit Twoo autorstwa Maddy McClellan. Idealna dla małej fanki sówek :)

Angielski dla maluchów cz. 2

Odkąd odkopałam na dysku piosenki DreamEnglish puszczam je od czasu do czasu Zuzi. Wystarczyło naprawdę niewiele powtórzeń aby załapała znaczenia słów happy i sad, jump, up, down.

Dziś kolejna porcja inspiracji muzyczno-słownych w języku angielskim.

Angielski dla maluchów - sposoby na przyswajanie języka obcego

Jeszcze się do tego tutaj nie przyznawałam, ale z wykształcenia jestem filologiem. Przez 5 lat uczyłam osoby w różnym wieku - od 2 lat do 40+. Największą radość sprawiała mi praca z przedszkolakami. Ich entuzjazm, to, jak potrafiły chłonąć nowe słówka, nowe piosenki i wierszyki - dawało mi to ogromną satysfakcję. Wiedziałam, że angielski będzie towarzyszył mojemu dziecku od pierwszych chwil. Zresztą, w ciąży pracowałam, a więc Zuzinka chłonęła angielski jeszcze będąc w brzuszku. ;) Mój Mąż jest moim kolegą po fachu, nie mogło być więc inaczej.